LaV8vsGUCsqwSDy.jpg
Branding
Agentur
Modern World
Studio
Ein Team von kreativen Visionären


Wer wir sind
Modernes Swjat Studio (Moderen Svyat Studio) ist ein führendes bulgarisches Branding-Studio mit einer über 20-jährigen, etablierten Präsenz in der visuellen und grafischen Industrie. Als erstes bulgarisches Studio arbeiten wir dauerhaft international: Wir realisieren erfolgreich Projekte in den Bereichen Verpackungsdesign, Markenaufbau sowie integrierte Markenkommunikationssysteme – sowohl in Bulgarien als auch für Unternehmen aus Westeuropa, dem Balkan, dem Nahen Osten, Asien, den USA und Afrika. Wir arbeiten mit großen Herstellern, Start-ups und Nischenmarken zusammen, die eine starke visuelle Präsenz und einen unverwechselbaren Stil anstreben.

Unsere Expertise und Services
Das Studio verfügt über das größte Portfolio in Bulgarien mit mehr als 2.000 realisierten Projekten für globale und internationale Kunden in den Bereichen Lebensmittelindustrie, FMCG (Fast-Moving Consumer Goods), Getränke, Kosmetik, Haushaltswaren und mehr. Wir entwickeln ganzheitliche Markensysteme, die auf das langfristige Wachstum und die Entwicklung Ihres Unternehmens ausgerichtet sind – von der Strategie und Positionierung über Naming und visuelle Identität bis hin zum Verpackungsdesign und Materialien für Social-Media- und Kommunikationskanäle. Wir runden den Prozess mit Videoproduktion, Animation, Produktfotografie, Retusche und digitalem Marketing ab, um eine konsistente und starke Markenpräsenz in allen modernen Kommunikationskanälen zu gewährleisten.

Strategie trifft Kreativität
Der strategische Ansatz sowie die fundierte Analyse des Marktes, des Wettbewerbs und des Verbraucherverhaltens ermöglichen es uns, nachhaltige und erfolgreiche Marken zu schaffen. Was nach außen hin wie „Intuition“ wirkt, ist für uns das Ergebnis langjähriger Erfahrung, Analyse und der Arbeit mit realen Marktdaten.

„Von Anfang an haben wir global gedacht. Wir haben Design nie als etwas Lokales betrachtet, da Produkte heute auf einem internationalen Markt konkurrieren“, sagt Inessa Ankova, Mitbegründerin des Studios. Ihrer Meinung nach ist eine gute Verpackung nicht einfach nur schön; sie ist ein Verkaufsinstrument und baut Vertrauen zwischen dem Produkt und dem Verbraucher auf. Genau aus diesem Grund kombiniert das Studio Kreativität mit der Analyse von Verbraucherverhalten und Markttrends.

Das Studio zeichnet sich durch Analytik und einen präzisen Ansatz bei jedem Projekt aus. Dank unserer umfassenden Erfahrung mit Marken aus den unterschiedlichsten Kategorien und Regionen der Welt können wir genau die richtige Designstrategie definieren, die ein Produkt im Regal wettbewerbsfähig macht. Die von uns geschaffene visuelle Identität führt zu messbaren Ergebnissen: bessere Positionierung, stärkere Marktpräsenz und Umsatzsteigerung durch die Symbiose aus globalen Standards und tiefem Verständnis lokaler Kulturen. Unsere Expertise in Bezug auf Verbraucherverhalten und Marktsituationen verbindet sich mit dem künstlerischen Talent und der hohen technischen Kompetenz unserer Designer, die bewusst die Grenzen eines einzigen Stils vermeiden. Dieser flexible Ansatz ermöglicht es uns, visuelle Konzepte mit individuellem Stil und bemerkenswerter Präsenz zu entwickeln, die gleichzeitig die feinen Nuancen der Sprache der jeweiligen Verbrauchergruppen in einem Segment widerspiegeln.

Ihr Business-Partner für nachhaltiges Wachstum
In unabhängigen Verbraucherstudien, die unsere Projekte in einem kompetitiven Umfeld testen, behaupten sie sich systematisch an der Spitze. Das ist auch der Grund, warum einige der größten Marken im FMCG-Sektor uns langfristig vertrauen. Wir denken nicht nur als Designer, sondern auch als Geschäftspartner. Wir gehen jedes Projekt strategisch an, indem wir den Markt, den Wettbewerb und das Verbraucherverhalten analysieren, um Lösungen zu entwickeln, die zu nachhaltigem Wachstum führen. Jedes unserer Projekte ist auf reale Ergebnisse ausgerichtet – für eine stärkere Marktpräsenz und den kommerziellen Erfolg unserer Kunden.

Heute arbeitet das Studio an Projekten für Märkte auf mehreren Kontinenten. Ein Großteil der Aufträge resultiert aus Empfehlungen internationaler Kunden, die bereits erfolgreiche Produkte mit uns realisiert haben. Trotz des internationalen Erfolgs bleibt das Team in Sofia ansässig – fest davon überzeugt, dass Bulgarien das Potenzial hat, sich zu einer anerkannten Schule für Design und Kreativwirtschaft zu entwickeln.

 
Ich glaube an die Stärke und das Herz  
UNSERES TEAMS!
Inessa Ankova
Geschäftsführende Partnerin
Im Jahr 2003 gründeten wir zusammen mit Viktor Ankov das „Modern World Studio“. Zu Beginn unserer Tätigkeit richteten wir uns schnell auf die internationalen Märkte aus, da dort ein echter Bedarf an kreativem Design bestand, das strategische Marketingaufgaben erfüllen konnte. Unsere ersten ernsthaften Kunden kamen aus dem russischen Markt, aber mit der Zeit haben wir uns auch auf dem amerikanischen Markt erfolgreich entwickelt und sind heute stolz auf Kunden aus allen Kontinenten. Für uns ist es eine echte Herausforderung, mit Kunden mit unterschiedlichen Kulturen und Marktbesonderheiten zusammenzuarbeiten. Unsere erfolgreichen und effektiven Projekte und jahrelange Arbeit in äußerst dynamischen und anspruchsvollen Märkten haben uns einen guten Vorsprung und das Know-how verschafft, wie wir Kunden und Verbraucher überraschen können. Wir passen unseren Arbeitsstil stets an die Bedürfnisse und Wünsche des Marktes an und vergessen nie, dass das kommerzielle Verpackungsdesign kein Bild ist, das im Wohnzimmer einer schönen Wohnung hängt, sondern ein Instrument, das den Umsatz steigern soll. Unsere Vorteile liegen in der hervorragenden Qualität unserer Dateien, der Produktretusche, der Arbeit mit Originalschriften, der Fotografie, der Videoproduktion und der geduldigen Arbeit bis zur vollständigen Genehmigung des Projekts. In den letzten Jahren haben wir – die Mitarbeiter von Modern World Studio – uns zu einem starken Team entwickelt, das den höchsten internationalen Standards im Bereich des Designs von Produkt- und Nicht-Produktverpackungen gerecht wird. Wir schaffen nicht nur Verpackungen, wir schaffen eine Realität, die die Welt ein wenig heller und schöner macht und unseren Kunden zum Erfolg verhilft.
tjMD5xxsp3Pc9d2.jpg
q2LSMGa5RvIvmYr.png
Graphisches Design
IST DEIN LEBEN!
Viktor Ankov
Kreativ-Direktor, geschäftsführender Partner
Dieser unglaublich begabte Mensch ist derjenige, mit dem ich das Privileg hatte, dieses Unternehmen gegründet zu haben. Nach all den Jahren unserer Zusammenarbeit bewundere ich sein unglaubliches Talent und seinen Wunsch, sich ständig zu verbessern. Ich schätze auch sein Bestreben, die übrigen Designer, mit denen wir zusammenarbeiten, weiterzuentwickeln und die Qualität der Arbeit der Agentur als Ganzes auf ein neues Niveau zu heben. Er legt die Messlatte sehr hoch. Er widmet sich so sehr seiner Arbeit, die er bei jedem Projekt leistet, dass er sowohl uns als auch unsere Kunden beeindruckt. Er ist der Mann, der unsere eindrucksvollsten und inspirierendsten Projekte geschaffen hat, die uns zu dem gemacht haben, was wir heute sind. Sein Wissen scheint grenzenlos zu sein - es umfasst Typografie, Retusche, Design, Zeichnen auf dem Tablett, Komposition, Perspektive - und er ist immer äußerst akribisch und präzise in seiner Arbeit. Wenn er an einem Projekt arbeitet, taucht er ganz und gar in die Position unserer Kunden ein, unter stetiger Berücksichtigung ihrer Anforderungen und Erwartungen sowie der damit verbundenen Kosten und Risiken. Jeder einzelne Entwurf ist für ihn eine Herausforderung von großer persönlicher Bedeutung. Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass das Grafikdesign Viktors Leben ist!
Strategisches Marketing ist  
DER SCHLÜSSEL ZUM ERFOLG!
Viktoria Aleksandrova
Strategie-Managerin
Viktoria ist seit 2019 als Strategie-Managerin in unserem Team tätig. Sie ist verantwortlich für die Betreuung unserer Firmenkunden sowie für die Akquise neuer Kunden. Sie ist PR-Managerin und hat ihr Studium an der Nationalen Universität für Kultur und Kunst in Kiew mit einem Abschluss in Organisationsmanagement abgeschlossen. Ihre Aufgabe ist es, die strategische Erweiterung unseres Unternehmens voranzutreiben. Viktoria ist das wichtigste Bindeglied zwischen dem Kunden und dem Designer, denn sie ist diejenige, die das uns vom Kunden anvertraute Projekt verstehen und "ein Gefühl dafür bekommen" muss, um die Ideen an den Designer weitergeben zu können,  und somit eine bestmögliche Betreuung des Kunden gewährleisten zu können.
qDciEQgRm9Q8o76.png
WRRVgigk7BEr7nC.png
Schnell, präzise und  
GROSSARTIG!
Temenuga Vulkova
Senior Markendesignerin
Temi arbeitet seit 2014 bei uns. Sie ist unsere führende Markendesignerin, ihre Projekte können sich mit den besten der Welt messen. Sie ist eine echte Innovatorin, die sich nicht scheut, sehr kühne Ideen einzubringen und auffallend originelle Ansätze auszuprobieren. Ihre Aufgabe ist es, in einer Welt, in der fast alles schon kreiert wurde, immer etwas Neues zu erfinden. Sie schlägt immer sehr mutige Ideen vor, probiert unerwartete und originelle Ansätze aus und arbeitet zügig. Ihre Arbeit ist sehr fantasievoll und wird in einem erstaunlichen Tempo ausgeführt. Sie hat zahlreiche Wettbewerbe gewonnen und ist die Designerin hinter vielen Projekten, die den Umsatz unserer Kunden erheblich gesteigert haben. Wenn wir unter Zeitdruck arbeiten, weiß ich, dass ich mich darauf verlassen kann, dass sie die Arbeit erledigt - sie schafft es immer. Ich habe großes Vertrauen in sie, denn sie wurde als Gewinnerin geboren. Manchmal, wenn ich sie frage, ob sie morgens einen Kaffee möchte, habe ich das Gefühl, dass sie mich gar nicht hört. Normalerweise ist sie ganz in das Projekt vertieft und konzentriert sich voll und ganz auf ihre Arbeit. Wenn wir uns am Ende des Tages ansehen, was wir gemacht haben, sehe ich, wie viel Mühe und harte Arbeit sie investiert hat, um das fertige Ergebnis zu erzielen, das sie präsentiert. Nach Jahren der Zusammenarbeit sehe ich in ihr eine Grafikdesignerin mit außergewöhnlichem Potenzial. Ich bin glücklich und dankbar, mit einem so großartigen Menschen zusammen zu arbeiten!
Ihre Berufung ist
EIN GESCHENK DES SCHICKSALS!
Liliya Nyagolova
Senior Markendesignerin und Illustratorin
Lily begann 2013 bei uns zu arbeiten. Zunächst dachte ich nicht, dass jemand, der nur zwei Monate vor seinem Eintritt in das Team die Nationale Kunstakademie mit einem Abschluss in Grafikdesign absolviert hatte, in der Lage sein würde, Projekte von Wert zu schaffen, die mit jenen anderer Unternehmen konkurrieren könnten. Sie hat mich bald überrascht. Sie ist Autorin erfolgreicher Projekte, die heute in den Regalen von Geschäften auf der ganzen Welt zu finden sind. Lily ist eine phänomenale Illustratorin, die sich in jeder Phase des Marken- und Verpackungsdesigns bestens auskennt. Gute Illustratoren sind in der Regel eingefleischte Individualisten, und das wird oft zum Problem, denn Grafikdesign bedeutet auch Teamarbeit - aber das ist bei Lilly nicht der Fall! Ihre einzigartige Persönlichkeit und Arbeitsweise passt perfekt in unser eingespieltes Team. Vielen Dank, Lilly!
xDv56UbxTqeOOqc.jpg
Kq9TCOmhhq0Dm5b.jpg
Inexhaustible 
ENERGY!
David Vakrilov
direction, video and animation
David is invaluable to our team. He very diligently and successfully helps us develop video production and animation, both for us and for our clients. David has been part of our team since 2023. He graduated from NATFIZ with a specialty - editing director. His many years of experience in leading companies, combined with uncompromising technique and the constant desire of the whole team to create creative working projects, make the end result of his robes extremely high quality. Behind his back, David has installed over 500 advertising spots, which were broadcast on all Bulgarian televisions. He runs the entire video department in our studio. On his shoulders falls the great responsibility for the entire process - from video shooting, editing, post production to audio editing. Incredibly talented, responsible and energetic, able to inspire the team and work very tightly on complex and responsible projects, David is a person you can really count on.
Die Meisterin des Designs und der 
ILLUSTRATION!
Velichka (Vicci) Jordanova
Markendesignerin, Illustratorin

Im Jahr 2019 ist eine fantastische Markendesignerin und Illustratorin zu unserem Team gestoßen - Velichka oder Vicci. Sie studierte Grafikdesign an der Nationalen Kunsthochschule Ilia Petrov in Sofia und erwarb anschließend einen Bachelor in Verlagsdesign und einen Master in Grafikdesign an der Nationalen Kunstakademie.

Im Jahr 2008 wurde sie mit dem dritten Preis des polnischen Wettbewerbs XII. Biennale Ekslibrisu ausgezeichnet und hat seither an folgenden Kunstausstellungen teilgenommen:

  • Design Academy, die Teil des Sofia Design Week im Jahr 2012 war
  • Die zweite internationale Biennale für Buchdrucke und kleinformatige grafische Arbeiten in Guangzhou, China, 2012
  • Die Metamorphose des Papiers, Teil des Sofia Paper Art Festes 2013
  • Design Academy, Teil des Sofia Design Week 2013
  • Ausstellung mit Werken von Dozenten, Diplomanden und Doktoranden der Fachbereiche Verlagsdesign, Illustration und Grafikdesign der Nationalen Kunstakademie, ausgerichtet vom Bulgarischen Kulturinstitut in Bratislava, 2017, sowie viele andere.

Velichka ist eine Designerin und Illustratorin mit ausgezeichnetem Geschmack und eine talentierte Künstlerin, deren Werke brillant sind. Ihre Ideen sind originell und fantasievoll, denn es ist ihr Bestreben, immer etwas Schönes zu schaffen. Kreativität - das ist das Schlüsselwort, das am besten ihre Fähigkeit beschreibt, in eine Fantasiewelt einzutauchen, in der sie für jedes Projekt die geeignetsten und originellsten Ideen findet. Was mir an ihr gefällt, ist, dass ihr Stilempfinden von Zartheit und Finesse geprägt ist, und dass sie ein Auge für verschiedene Farbkombinationen und Farbtöne hat. Und was am meisten beeindruckt, ist ihre Liebe zum Detail, die für das Ergebnis ihrer Arbeit sehr wichtig ist.

WCHkqhtPdmeeq7E.png
oYYNndjGDmSuES8.jpg
I like to set goals
AND ACHIEVE THEM!
Irena Marinova
illustrator
Irena is an amazing illustrator. She can paint in many different styles and techniques. Everything comes to life under her magical hand. She works on projects for key clients of Modern World Studio and the result is always impressive.
She graduated from Southwest University "Neofit Rilski" with a major in "Graphics". Courageous, patient and inspired, she knows how to bring even the most complex projects to a beautiful end. Our team is impressed with the way Irena accepts corrections - she welcomes and sends everything with a smile.
"I like to set goals and achieve them. My work not only challenges me, but also helps me to reveal my potential as an artist, illustrator and designer. I admired the projects of "Modern World Studio" even before I started working for them, now I am proud to be part of the team that creates all this!”
v3xklEW5znccCxa.jpg
TJ3CZQKegMBwCDp.jpg
Experience in visual communication 
is invaluable in the realization of the brand strategy!
Veronika Nedelkova
designer, illustrator
Veronika is extremely kind and well-intentioned. She graduated from the National Academy of Arts with a major in Visual Communication. She works extremely conscientiously, with great attention to detail. Her image retouching work is key to our projects. She excels at translating brand strategy into visual communication and is invaluable to our team.
Protecting names
before they become brands!
Mira Hristova
Patent Attorney
Mira Hristova is a second-generation, long-standing Patent Attorney with an established practice in the field of Intellectual Property. She works with leading global brands, successfully representing them on the Bulgarian market and ensuring robust, strategic legal protection. Once Modern World Studio develops and proposes a naming concept, Mira Hristova conducts a thorough legal clearance of the selected name, analyzes potential risks, and guides the client through the entire process of trademark registration and protection. She provides full legal assistance, whether the registration is at the national level in Bulgaria, at the European level (EUIPO), or in other jurisdictions worldwide. Annually, Mira Hristova is nominated and recognized by World Trademark Review (WTR 1000) – an independent international organization that evaluates and ranks leading trademark attorneys and practices across the globe. This recognition is a testament to her high level of professionalism and international reputation. She actively monitors European funding opportunities and provides expert assistance even in the most complex legal cases related to the registration, protection, and management of trademarks and industrial property. For us, it is of utmost importance to provide our clients with the best possible legal security, as every brand and trade name must be reliably protected before being transformed into a finished and recognizable brand. Mira Hristova guarantees your legal protection, professional competence, and the long-term sustainability of every brand we create.
BEHh0dRQqifJpC3.jpg
IVlvAyTA9ctKJug.png
Verantwortung übernehmen
SCHAFFT VERTRAUEN!
Veronika Bikova
Kundenmanagerin für den US-amerikanischen und kanadischen Markt
Veronika ist unsere Vertreterin auf dem US-amerikanischen und kanadischen Markt. Sie ist das Gesicht des Unternehmens in einem Teil der Welt, in dem die Standards sehr hoch sind, der Wettbewerb hart ist, und es in Sachen Design einige Besonderheiten gibt, die wir gut kennen müssen. Ihre Aufgabe ist es, den Kontakt zu unseren amerikanischen Kunden zu pflegen. Sie hat ein ausgezeichnetes Gespür dafür, was auf dem amerikanischen Markt attraktiv ist, und sie macht uns die Arbeit mit Kunden, die so weit entfernt sind, zugänglich. Veronikas Bildungshintergrund ist wirklich beeindruckend - in Bulgarien absolvierte sie die französische Sprachschule Alphonse de Lamartine und schloss gleichzeitig ihr Studium als Privatstudentin an einer englischen Sprachschule ab. Ihren ersten Hochschulabschluss in bulgarischer Philologie erwarb sie an der Universität St. Kliment Ohridski in Sofia. Anschließend erwarb sie einen Master an der University of Miami und absolvierte einen weiteren Bachelor-Studiengang in Finanz- und Unternehmensmanagement an der University of Toronto. Sie arbeitet für verschiedene kanadische Finanzinstitutionen und spricht sieben Sprachen.
Die Herausforderungen des Lebens schaffen&nbsp
NEUE MÖGLICHKEITEN!
Martina Bikov
Kundenmanager Mitteleuropa
Martina gehört seit 2022 zu unserem Team und ist für die strategische Entwicklung in Europa verantwortlich. Sie wurde in Bratislava, Slowakei, geboren und studierte, arbeitete und lebte von 1994 bis 2021 in Wien, Österreich. Sie schloss ihr Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Wien ab und absolvierte gleichzeitig das gleiche Studium in Bratislava. Nach dem Studium arbeitete sie als Juristin in verschiedenen Anwaltskanzleien, später in einem internationalen Immobilienkonzern und - bis zu ihrer Übersiedlung nach Bulgarien - bei einem der größten Unternehmen am österreichischen Wohnimmobilienmarkt. Nach ihrer Ankunft in Bulgarien beteiligte sich Martina aktiv an der Expansion unseres Unternehmens in Europa und wurde unsere Firmenvertreterin für den deutschsprachigen und slowakischen Markt. Sie ist fröhlich, kreativ, organisiert und die Marketingarbeit passt perfekt zu ihr. Ein wahrer Polyglott, ein Profi, der den Atem des Westens in seiner schönsten Form mitbrachte: Pünktlichkeit, Sorgfältigkeit, Loyalität.
JYp5tjhRcpbPRux.jpg
KONTAKTIEREN SIE UNS:
Alle auf dieser Website präsentierten Werke wurden von Modern World Studio Ltd. bzw. von den für Modern World Studio Ltd. tätigen Designern geschaffen und fallen unter den Schutz des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Rechte der Republik Bulgarien. Gemäß der Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst darf das Werk nur mit vorheriger Zustimmung des Urhebers verwendet werden. Die Vervielfältigung von Inhalten dieser Website in gedruckter, elektronischer oder sonstiger Form ist ohne Zustimmung des Urhebers verboten und wird nach dem jeweiligen nationalen Recht geahndet. Es ist nicht gestattet, ohne die Zustimmung des Autors Änderungen, Kürzungen oder Ergänzungen an irgendeinem Teil des Werkes vorzunehmen. Dies gilt auch für Abbildungen, Kommentare und Erläuterungen. In diesem Sinne erklärt Modern World Studio Ltd. öffentlich, dass es nicht beabsichtigt, eine Zustimmung zu erteilen, so dass jede Verwendung, einschließlich der Veröffentlichung von Fragmenten von Werken, rechtswidrig ist.
© Modern World Studio. All rights reserved. Developed by Kipo